Valle de Otal, 1640 m

Idyllisches Hochtal am Fuß der Tendeñera Mit seiner Blumenvielfalt, den Sumpfwiesen, Bergbächen und Murmeltierkolonien verbreitet das Valle de Otal eine zauberhafte Atmosphäre und lädt zum Lustwandeln entlang dem windungsreichen Río Otal ein. Das Tal wird vom Circo de Otal abgeschlossen, in dem der massige Pico Tendeñera und der ausgezackte Bergstock der Peña Arañonera hervorragen. Letzterer beherbergt eines der größten Höhlensysteme der Pyrenäen. Ab dem Refugio lässt sich die Wanderung in zwei Richtungen verlängern. Entweder hinauf zum Collado de Tendeñera, von dem aus sich das Ara-Tal und die Berge um Bujaruelo präsentieren; oder mit dem Anstieg zur Peña de Ordiso, mit der Option, den Rückweg über das benachbarte Valle de Ordiso zu machen.